Glossaires en ligne sur les élections
Au fil de vos lectures pour en apprendre davantage sur le prochain référendum, il se peut que vous rencontriez des mots nouveaux ou des phrases dont le sens n’est pas tout à fait clair.
Vous aurez à prendre une importante décision lors du référendum, et nous voulons vous aider à comprendre parfaitement vos choix. Pour consulter le glossaire d’Élections Ontario sur les termes reliés aux élections, cliquez ici.
Les glossaires en ligne ci-dessous pourraient aussi vous être utiles. Notez que certains ne traitent pas uniquement d’élections. D’autres peuvent aussi contenir une terminologie qui n’est pas directement reliée au système électoral actuel de l’Ontario ou au nouveau système proposé par l’Assemblée des citoyens.
Glossaires canadiens en ligne
Élections Canada http://www.elections.ca/content.asp?section=gen&document=index&dir=glo〈=f&textonly=false
Encyclopédie en ligne de l’Alberta (en anglais) http://www.abheritage.ca/abpolitics/glossary.htm
Élections Colombie-Britannique (en anglais seulement) http://www.elections.bc.ca/youth/glossary.htm
Assemblée des citoyens sur la réforme électorale de la Colombie-Britannique (en anglais seulement) http://www.citizensassembly.bc.ca/public/learning_resources/glossary
Commission sur la démocratie législative du Nouveau-Brunswick http://www.gnb.ca/0100/glossary-f.asp
Élections Nouvelle-Écosse (en anglais seulement) http://electionsnovascotia.ns.ca/glossary.asp
Vocabulaire du Parlement à l’intention des jeunes élèves http://www.parl.gc.ca/information/about/education/gloss-elem/index.asp?Language=F
Glossaires internationaux en ligne
IFES (en anglais seulement) - Organisme international à but non lucratif voué au développement de sociétés démocratiques. http://www.electionguide.org/glossary.php
The International Institute for Democracy and Electoral Assistance (International IDEA) (en anglais seulement) - Organisme intergouvernemental qui appuie la démocratie dans le monde. http://www.idea.int/esd/glossary.cfm
Le réseau du savoir électoral ACE (encyclopédie ACE) Systèmes électoraux: http://aceproject.org/ace-fr/topics/es Dépouillement des votes: http://aceproject.org/ace-fr/topics/vc
The Electoral Commission (en anglais seulement) Une agence indépendante du Parlement du Royaume-Uni. http://www.electoralcommission.org.uk/toolkit/glossary.cfm?vGlossaryName=E
Le directeur général des élections est responsable d’éduquer la population sur le processus référendaire, la date du référendum, la question référendaire et la teneur des choix à faire dans le cadre du référendum. © 2007 Élections Ontario